Η ταινία Εφιάλτης στο Δρόμο με τις Λεύκες και ο Φρέντυ Κρούγκερ είναι αναγνωρίσιμα ακόμη και στο βόρειο πόλο.

Η ταινία σταθμός στη κατηγορία θρίλερ, με τον παραμορφωμένο δολοφόνο που σκοτώνει τα θύματά του, όταν αυτά κοιμηθούν και αρχίζουν να ονειρεύονται, όταν πρωτοεμφανίστηκε προκάλεσε πανικό στους σινεφίλ, εξαργυρώνοντας την επιτυχία με πολλά εκατομμύρια δολάρια και πολλά sequel.

Λίγοι όμως γνωρίζουν ότι ο σκηνοθέτης και σεναριογράφος Γουές Κρέιβεν εμπνεύστηκε την ιστορία από ένα άρθρο στους L.A. Times, όπου εξιστορούσε την αληθινή ιστορία μιας οικογένειας που είχε μεταναστεύσει στην Αμερική από την Καμπότζη.

Το παιδί της οικογένειας, διαμαρτυρόταν για τους εφιάλτες που έβλεπε. Οι γιατροί επέμεναν πως είναι από τραύματα που είχε λόγω του πολέμου στη χώρα τους.

Όσο περνούσε ο καιρός το παιδί δεν κοιμόταν για να αποφεύγει τα όνειρα.

Προσπάθησε να εξηγήσει στους γονείς του, ότι κάποιος τον απειλεί στα όνειρά του, αλλά οι γονείς του δεν του έδωσαν σημασία.

Μετά από πολλές μέρες αυπνίας το παιδί βρέθηκε νεκρό χωρίς ποτέ κανείς να βρει την αιτία θανάτου.